1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/nix-community/home-manager.git synced 2025-11-08 19:46:05 +01:00

Translate using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (16 of 16 strings)

Co-authored-by: Gavagai53 <masella_portlock@aleeas.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/home-manager/modules/es/
Translation: Home Manager/Home Manager Modules
This commit is contained in:
Gavagai53 2025-01-30 17:22:09 +01:00 committed by Hosted Weblate
parent 5997112695
commit d092f0a4c0
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C

View file

@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Home Manager Modules\n" "Project-Id-Version: Home Manager Modules\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/nix-community/home-manager/issues\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/nix-community/home-manager/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-03 09:09+0100\n" "POT-Creation-Date: 2025-01-03 09:09+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2023-05-27 12:11+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-01-30 12:43+0000\n"
"Last-Translator: gallegonovato <fran-carro@hotmail.es>\n" "Last-Translator: Gavagai53 <masella_portlock@aleeas.com>\n"
"Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/home-manager/" "Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/home-manager/"
"modules/es/>\n" "modules/es/>\n"
"Language: es\n" "Language: es\n"
@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.18-dev\n" "X-Generator: Weblate 5.10-dev\n"
#: modules/files.nix:188 #: modules/files.nix:188
msgid "Creating home file links in %s" msgid "Creating home file links in %s"
@ -29,11 +29,11 @@ msgstr "Limpiando vínculos huérfanos de %s"
#: modules/home-environment.nix:591 #: modules/home-environment.nix:591
msgid "Creating new profile generation" msgid "Creating new profile generation"
msgstr "" msgstr "Creando nueva generación de perfil"
#: modules/home-environment.nix:594 #: modules/home-environment.nix:594
msgid "No change so reusing latest profile generation" msgid "No change so reusing latest profile generation"
msgstr "" msgstr "No hubo cambio, así que reusando la última generación de perfil"
#: modules/home-environment.nix:643 #: modules/home-environment.nix:643
msgid "" msgid ""