diff --git a/flake.lock b/flake.lock
index 4274719d..e1398c02 100644
--- a/flake.lock
+++ b/flake.lock
@@ -7,11 +7,11 @@
         ]
       },
       "locked": {
-        "lastModified": 1756770412,
-        "narHash": "sha256-+uWLQZccFHwqpGqr2Yt5VsW/PbeJVTn9Dk6SHWhNRPw=",
+        "lastModified": 1759362264,
+        "narHash": "sha256-wfG0S7pltlYyZTM+qqlhJ7GMw2fTF4mLKCIVhLii/4M=",
         "owner": "hercules-ci",
         "repo": "flake-parts",
-        "rev": "4524271976b625a4a605beefd893f270620fd751",
+        "rev": "758cf7296bee11f1706a574c77d072b8a7baa881",
         "type": "github"
       },
       "original": {
@@ -66,11 +66,11 @@
     },
     "nixpkgs": {
       "locked": {
-        "lastModified": 1759070547,
-        "narHash": "sha256-JVZl8NaVRYb0+381nl7LvPE+A774/dRpif01FKLrYFQ=",
+        "lastModified": 1759386674,
+        "narHash": "sha256-wg1Lz/1FC5Q13R+mM5a2oTV9TA9L/CHHTm3/PiLayfA=",
         "owner": "NixOS",
         "repo": "nixpkgs",
-        "rev": "647e5c14cbd5067f44ac86b74f014962df460840",
+        "rev": "625ad6366178f03acd79f9e3822606dd7985b657",
         "type": "github"
       },
       "original": {
diff --git a/version-info.toml b/version-info.toml
index 5cc1f9c5..8407752e 100644
--- a/version-info.toml
+++ b/version-info.toml
@@ -1,6 +1,6 @@
 # DO NOT MODIFY!
 # This file was generated by ci/version-info/default.nix
-nixpkgs_rev = "647e5c14cbd5067f44ac86b74f014962df460840"
+nixpkgs_rev = "625ad6366178f03acd79f9e3822606dd7985b657"
 release = "25.11"
 unstable = true