docs(rl-next/s3-curl-implementation): update with multipart uploads

doc/manual/rl-next/s3-curl-implementation.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 synopsis: "Improved S3 binary cache support via HTTP"
-prs: [13823, 14026, 14120, 14131, 14135, 14144, 14170, 14190, 14198, 14206, 14209, 14222, 14223, 13752]
+prs: [13752, 13823, 14026, 14120, 14131, 14135, 14144, 14170, 14190, 14198, 14206, 14209, 14222, 14223, 14330, 14333, 14335, 14336, 14337, 14350, 14356, 14357, 14374, 14375, 14376, 14377, 14391, 14393, 14420, 14421]
 issues: [13084, 12671, 11748, 12403]
 ---
 
@@ -18,9 +18,23 @@ improvements:
 The new implementation requires curl >= 7.75.0 and `aws-crt-cpp` for credential
 management.
 
-All existing S3 URL formats and parameters remain supported, with the notable
-exception of multi-part uploads, which are no longer supported.
+All existing S3 URL formats and parameters remain supported, however the store
+settings for configuring multipart uploads have changed:
+
+- **`multipart-upload`** (default: `false`): Enable multipart uploads for large
+  files. When enabled, files exceeding the multipart threshold will be uploaded
+  in multiple parts.
+
+- **`multipart-threshold`** (default: `100 MiB`): Minimum file size for using
+  multipart uploads. Files smaller than this will use regular PUT requests.
+  Only takes effect when `multipart-upload` is enabled.
+
+- **`multipart-chunk-size`** (default: `5 MiB`): Size of each part in multipart
+  uploads. Must be at least 5 MiB (AWS S3 requirement). Larger chunk sizes
+  reduce the number of requests but use more memory.
+
+- **`buffer-size`**: Has been replaced by `multipart-chunk-size` and is now an alias to it.
 
 Note that this change also means Nix now supports S3 binary cache stores even
-if build without `aws-crt-cpp`, but only for public buckets which do not
-require auth.
+if built without `aws-crt-cpp`, but only for public buckets which do not
+require authentication.