Add user@address:port support

This patch allows users to specify the connection port
in the store URLS like so:

```
nix store info --store "ssh-ng://localhost:22" --json
```

Previously this failed with: `error: failed to start SSH connection to 'localhost:22'`,
because the code did not distinguish the port from the hostname. This
patch remedies that problem by introducing a ParsedURL::Authority type
for working with parsed authority components of URIs.

Now that the URL parsing code is less ad-hoc we can
add more long-awaited fixes for specifying SSH connection
ports in store URIs.

Builds upon the work from bd1d2d1041.

Co-authored-by: Sergei Zimmerman <sergei@zimmerman.foo>
Co-authored-by: John Ericson <John.Ericson@Obsidian.Systems>

src/libstore/legacy-ssh-store.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 R"(
 
-**Store URL format**: `ssh://[username@]hostname`
+**Store URL format**: `ssh://[username@]hostname[:port]`
 
 This store type allows limited access to a remote store on another
 machine via SSH.