Add documentation for NAR spec in kaitai

* Add a new flake check
* Add unit tests
* Add Kaitai spec
* Updated documentation

src/kaitai-struct-checks/package.nix

@@ -0,0 +1,75 @@
+# Run with: nix build .#nix-kaitai-struct-checks
+{
+  lib,
+  mkMesonDerivation,
+  gtest,
+  meson,
+  ninja,
+  pkg-config,
+  kaitai-struct-compiler,
+  fetchzip,
+  kaitai-struct-cpp-stl-runtime,
+  # Configuration Options
+  version,
+}:
+let
+  inherit (lib) fileset;
+in
+mkMesonDerivation (finalAttrs: {
+  pname = "nix-kaitai-struct-checks";
+  inherit version;
+
+  workDir = ./.;
+  fileset = lib.fileset.unions [
+    ../../nix-meson-build-support
+    ./nix-meson-build-support
+    ./.version
+    ../../.version
+    ../../doc/manual/source/protocols/nix-archive/nar.ksy
+    ./nars
+    ../../src/libutil-tests/data
+    ./meson.build
+    ./nar.ksy
+    (fileset.fileFilter (file: file.hasExt "cc") ./.)
+    (fileset.fileFilter (file: file.hasExt "hh") ./.)
+  ];
+
+  outputs = [ "out" ];
+
+  passthru.externalNativeBuildInputs = [
+    # This can go away when we bump up to 25.11
+    (kaitai-struct-compiler.overrideAttrs (finalAttrs: {
+      version = "0.11";
+      src = fetchzip {
+        url = "https://github.com/kaitai-io/kaitai_struct_compiler/releases/download/${version}/kaitai-struct-compiler-${version}.zip";
+        sha256 = "sha256-j9TEilijqgIiD0GbJfGKkU1FLio9aTopIi1v8QT1b+A=";
+      };
+    }))
+  ];
+
+  passthru.externalBuildInputs = [
+    gtest
+    kaitai-struct-cpp-stl-runtime
+  ];
+
+  buildInputs = finalAttrs.passthru.externalBuildInputs;
+
+  nativeBuildInputs = [
+    meson
+    ninja
+    pkg-config
+  ]
+  ++ finalAttrs.passthru.externalNativeBuildInputs;
+
+  doCheck = true;
+
+  mesonCheckFlags = [ "--print-errorlogs" ];
+
+  postInstall = ''
+    touch $out
+  '';
+
+  meta = {
+    platforms = lib.platforms.all;
+  };
+})