diff --git a/tests/functional/lang/eval-fail-derivation-name.err.exp b/tests/functional/lang/eval-fail-derivation-name.err.exp
index 0ef98674d..127370b5f 100644
--- a/tests/functional/lang/eval-fail-derivation-name.err.exp
+++ b/tests/functional/lang/eval-fail-derivation-name.err.exp
@@ -1,20 +1,20 @@
 error:
        … while evaluating the attribute 'outPath'
-         at <nix/derivation-internal.nix>:<number>:<number>:
+         at <nix:derivation-internal.nix>:<number>:<number>:
      <number>|       value = commonAttrs // {
      <number>|         outPath = builtins.getAttr outputName strict;
              |         ^
      <number>|         drvPath = strict.drvPath;
 
        … while calling the 'getAttr' builtin
-         at <nix/derivation-internal.nix>:<number>:<number>:
+         at <nix:derivation-internal.nix>:<number>:<number>:
      <number>|       value = commonAttrs // {
      <number>|         outPath = builtins.getAttr outputName strict;
              |                   ^
      <number>|         drvPath = strict.drvPath;
 
        … while calling the 'derivationStrict' builtin
-         at <nix/derivation-internal.nix>:<number>:<number>:
+         at <nix:derivation-internal.nix>:<number>:<number>:
      <number>|
      <number>|   strict = derivationStrict drvAttrs;
              |            ^