The short answer for why we need to do this is so we can consistently do
`#include "nix/..."`. Without this change, there are ways to still make
that work, but they are hacky, and they have downsides such as making it
harder to make sure headers from the wrong Nix library (e..g.
`libnixexpr` headers in `libnixutil`) aren't being used.
The C API alraedy used `nix_api_*`, so its headers are *not* put in
subdirectories accordingly.
Progress on #7876
We resisted doing this for a while because it would be annoying to not
have the header source file pairs close by / easy to change file
path/name from one to the other. But I am ameliorating that with
symlinks in the next commit.
Here we're switching to combinators instead of dereference operator.
It turns out the dereference operator was being executed upon test
setup, meaning that we were only using a only single value for each of
the executions of the property tests! Really not good.
And on Windows, we instead get:
operator* is not allowed in this context
ff6af6fc68/src/gen/detail/GenerationHandler.cpp (L16C31-L16C71)
Now a few of the property tests fail, because we're generating cases
which haven't been exercised before.
