The git fetcher code used to dereference the (potentially empty) `ref`
input attribute. This was magically working, probably because the
compiler somehow outsmarted us, but is now blowing up with newer nixpkgs
versions.
Fix that by not trying to access this field while we don't know for sure
that it has been defined.
Fix#6554
(cherry picked from commit 027fd45230)